Ma to giỗ lớn
Direct English translation
A big funeral, a large death anniversary.
Giải thích tiếng Việt
Chỉ việc tổ chức ma chay, cỗ bàn linh đình, phô trương và tốn kém. Thường dùng để chê thói tiêu pha quá mức vào những dịp hiếu hỉ.
English explanation
Refers to holding funerals or ceremonial feasts in an extravagant and wasteful way. It is used to criticize excessive spending and showiness on such occasions.
Variants